겸손, 겸손, 겸손

그리스도인에게 가장 중요한
3가지 덕목은
겸손, 겸손, 그리고 겸손이다.
- 세인트 어거스틴

The top 3 most essential virtues
for a Christian are:
humility, humility, and humility.
- St. Augustine

우리는 기도로,
우리 자신을 하나님께 드리며,
하나님은 말씀으로,
당신을 우리에게 주신다.
- 앤드류 머레이

We give ourselves to God
thorugh prayer,
and God reveals himself to us
through His Word.
- Andrew Murray

하나님의 나라는
우리가 세우는 것이 아니라
하나님 그분 자신이
하나님 나라를 세우고 계신다.
우리는 그저 하나님의 나라를
세우는 일에 참여할 수 있는
특권을 위해 기도할 뿐이다.
- 프란시스 쉐퍼

We are not building God’s kingdom;
God is building his kingdom,
and we are praying for the
privilege of being involved.
- Francis Schaeffer
  

지위 고하를 막론하고,
역할과 관계없이,

우리가 하는 일이라고는
생각하고 말하고 움직이는 것뿐입니다.
이것 외에 우리가 하는 일은 없습니다.

주인의 분부를 받들기 위해
씨 뿌리고, 물 주고, 즉,
그저 생각하고 말하고 움직이는
심부름꾼일 뿐입니다.

주님께서 세우십니다.

우리는 겸손할 수 밖에 없고,
이런 우리를 귀하게 쓰시는
주님께 감사할 것 밖에 없습니다.